モバイルの必然

E61に限らずなぜ私がPDAと呼ばれるモバイルマシンに拘るのか?ここではその必然性の一端をご紹介します。
業務の一環でいろいろな方からヒアリングを行うのですが、国際化が進む昨今、人種が多様化してきております。
しかも英語はカタコトしか通じず彼らの母国語でコミュニケートする必要が生じてきます。
そんな時いままでケータイとして活躍していたSmartfoneがネット端末と化して翻訳サイトへとアクセスし、簡易トランスレィトマシンとして私を助けてくれるのです。
特にE61は、Webでストレスが少ない為用途に向いております。
またKKJConvをFEPとして利用していますので、作業後再びコピペしてデータベース化して、次回へ役立てています。
一昔前ならPCや外国語辞書ツールでも面倒な作業を、いまや掌の中で文字通り手中に収めることが可能となりました。感慨もひとしおです。

20年前 モデム+カプラー+ケーブル+PC(+回線)
10年前 モデムカード+PC(+回線)
現在  スマートフォンポッキリ
           Posted by E61